1. (general) a. es abogada. What does Helen do for a living? - I think she is a lawyer.¿A qué se dedica Helen? - Creo que es abogada.
Translate She was a lawyer. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. ... Bijaya Chanda informed them that she was a lawyer and showed them her identity card that had been issued by the Bar Council of West Bengal as well as letters written by the APDR to the Nandigram police station.
What's the Spanish word for lawyer? Here's a list of translations. Spanish Translation. abogado. More Spanish words for lawyer. el abogado noun. attorney, counsel, advocate, solicitor, counsellor. jurista noun.
Jul 15, 2010 · You could also say, "Soy un (a) abogado (a) con buen éxito." I would think something along these lines, "Soy un (a) abogado (a) de éxito." Hope this helps.
Additionally, learning Spanish legal terms will allow you to help people that many other legal professionals cannot help. Clear communication is important, so clients who do not speak English fluently will need someone who can communicate with them in order to navigate through the criminal justice process. As the Denver Bar Association Docket notes, speaking Spanish allows lawyers to help an under-served population access justice.
But let’s get started the right way with 40 common terms every legal professional needs to know!
Acción judicial means “legal action.” Pleito usually means “lawsuit” or “action.”
Tribunal can also refer to a jury or panel, but this meaning is rarely used in a legal context— jurado is the more common word for a legal jury . Juzgado can also mean “courthouse.”
It’s usually used to describe various acts. For instance, acto delictivo means “criminal act.”
In a legal context, acusar can also mean “to charge.” The reflexive, acusarse, can also mean “to confess.”
But speaking Spanish in a business setting isn’t quite like normal, everyday Spanish you hear between friends— you have to know how to use it correctly.
ACUERDO – Un acuerdo satisfactorio para las partes en un juicio, lo que impide tomar medidas adicionales después de la demanda.
SECUESTRO – El delito de llevarse a una esposa, hijo, o pupilo, por engaño persuasivo, a la fuerza o con violencia.
CÓMPLICE – Una persona que ayuda a alguien a cometer un delito. Puede ser intencionalmente o no.