Apr 21, 2022 · French-Citizen Immigration Lawyer Camille Mackler is available for comment on the French election. Mackler ran the response to the Muslim travel ban at JFK Airport in 2017 and leads Immigrant-ARC ...
Apr 17, 2022 · The French practice is somewhat more nuanced. The first modern citizenship law dates back to 1889, and reflects the radical egalitarianism of the French Revolution. Any child born of parents who were, themselves, born in France, was a French citizen at birth. This was known as the “double right of the soil.”
3 hours ago · NEWS. Ukrainians in US Need Help From Lawyers, but They Also Need Systemic Change, Attorneys Say at Immigration CLE. The complex landscape of immigration law can be messy, panelists said at a ...
Jul 02, 2021 · A. When applying for immigration or permanent residence, you may be asked to provide certified translations of your official documents into English or French – Canada’s two official languages. An important step in the process of immigrating to Canada is submitting documents to support your application – for example, your birth certificate ...
A certified translator is a person who is a member in good standing of an organization of professional translators and interpreters in Canada or abroad. A translator’s certification may be confirmed by a seal or stamp indicating his or her membership number in the professional association with which they are affiliated. ...
For translation in Canada, you will need to use the services of a translator who is authorized to translate documents and is in good standing with his or her provincial or territorial agency. Here are some examples: 1 Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec ( OTTIAQ) 2 Association of Translators and Interpreters of Ontario ( ATIO) 3 Society of Translators and Interpreters of British Columbia ( STIBC)
The translation will have to include seals and signatures and all elements appearing on the original document to be considered complete. The translation will also have to bear the name and signature of the translator.
Society of Translators and Interpreters of British Columbia ( STIBC) If, however, you are using the services of a translator outside of Canada, you must make sure that the person you are hiring is officially recognized or authorized to work as a certified translator in the country where the translation is being done.
For a document to be considered “certified,” the person who translated it into English must write a formal letter stating that they: Are qualified to translate the document because they are competent in both English and the document’s original language.
Any document that the U.S. government requires for a green card application must be translated into English — whether that document applies to the sponsoring relative or the relative seeking the green card. Some examples include: 1 Birth certificate (this is the most common document needing translation) 2 Marriage certificate 3 Divorce papers (if you were previously married) 4 Police records 5 Bank statements
RushTranslate completed over 28,000 orders in 2019, and it currently has a 4.88 (out of 5) rating on over 4,600 reviews. Cost: $25 per page (250 words or fewer)
If you need to request an official document from a government agency or other official record-keeper, you may receive an “extract” (or abbreviated) version of the document. This is a common practice in countries where documents were originally issued with information that is relevant only to their office or government. The abbreviated version omits the extra information.
If you fear that you will be deported or if deportation and removal proceedings have already begun against you or a loved one, then it is important that you act quickly to find an experienced immigration lawyer to defend your case . Deportation, Exclusion & Removal.
Herman Legal Group main area of practice is not only limited to immigration services. We can also help you in other services and laws such as criminal defense, personal injury, divorce, business law, and employment law.
ATTORNEY RICHARD HERMAN. As the founder of Herman Legal Group, Richard is a nationally-known advocate for immigrant rights, highest-rated attorney, author, and sought-out commentator on immigration.
Becoming a U.S. citizen – and therefore obtaining the right to legally reside in the United States, travel to and from the country, gain the right to vote, and be protected under the Constitution – can be a long and difficult process. Naturalization & Citizenship.
There has been an influx of immigrants entering Europe in recent years. Illegal Immigrant: an immigrant person without permission to reside in a country. The police identified a man as an illegal immigrant. First generation immigrant: an immigrant or the child of an immigrant.
Immigrate: to move to another country. People sometimes immigrate to new countries for a new job. Immigration Laws: laws connected with immigrants and immigration. The immigration laws are more flexible in some countries. Influx of immigrants: a large group/population of immigrants entering into a country.
Internally Displaced Person: someone who leaves their home to escape danger or fear (like a refugee), but stays in their home country and does not cross an international border. As gang violence grows in parts of the country, so does the number of internally displaced people.
Economic Migrant: a person who leaves their home for better economic opportunities. The man is an economic migrant, searching for better work. Flood of Migrants: a large group of immigrants entering a new country. The media reports a flood of migrants entering the E.U.
Undocumented: a person who does not have documented permission to live/stay in a country. The man cannot stay in Thailand permanently, because he is undocumented. Illegal immigrant: a person who is staying in a country illegally, without the government’s permission.
Refugee Crisis: a large number of refugees in need of finding a new home. The news media reports the influx of immigrants as a refugee crisis, because it affects the whole world. Refugee Claimant: a person who has made a claim for refugee protection. I began my process of immigrating here, as a refugee claimant.
Asylum: a safe place; the right to be recognized as a refugee and receive legal protection. The country granted me asylum to enter as a refugee. An Asylum-Seeker: a person wanting to enter a safer foreign country to escape fear or persecution in their home country.